Members
Admin Login
Find a Language Specialist
Member Login
Become A Member
Events
About Us
Board of Directors
BOARD JOB DESCRIPTION
Documents and Resources
FAQ
Contact Us
Find a Language Specialist
Member Login
Become A Member
Events
About Us
Board of Directors
BOARD JOB DESCRIPTION
Documents and Resources
FAQ
Contact Us
This page may not work correctly in your current browser, Internet Explorer. We recommend changing to a more modern browser before viewing this page. We recommend
Chrome
,
Firefox
,
Safari
, or
Edge
.
Member Directory
- Details for Individual Member
First Name:
Maria del Carmen
Last Name:
Flores Lobaton
Email:
maricarmen.flores@gmail.com
Address 1:
5574 Aspen St.
City:
Bellaire
State/Province:
TX
Zip:
77401
Country:
United States of America
Phone:
267 981-4006
Fax:
Title:
Website:
Hours of Operation:
8:00 am - 6:00 pm
Interests or Hobbies:
Fields of Specialization:
Law (General) | Medical, | Interpretation
Translation Languages:
Translation Services:
Court documents and forms.
Interpretation Languages:
English | Spanish
Interpreting Services:
Simultaneous and consecutive interpretation. Depositions, hearings, trials, initial interviews, proffer, IME, medical appointments, psychological evaluations.
Education:
Berlitz School of LanguagesUniversity of Houston - English to Spanish Translation Certificate Program - Medical Specialization
Computer Equipment Used:
PC
Experience:
Literary translator with Ediciones Prisma, in Mexico City.Fifteen + years of experience interpreting legal proceedings and medical encounters.
Translation and/or Interpretation Degree:
Berlitz School of Languages, Mexico.English/Spanish Certificate of Medical Translation at the University of Houston.
Additional Information:
Credentials:
Mission:
Accreditations:
Texas Master Licensed Court Interpreter
Certified Court Interpreter by the Administrative Office of PA Courts
Certified Medical Interpreter by the National Board of Certification for Medical Interpreters
Services:
Company Affiliations:
Qualifications:
Certifications and Licenses:
Texas Licensed Court Interpreter | Certified Healthcare / Medical Interpreter
Neon CRM by
Neon One